Válka nemá ženskou tvář / Světlana Alexijevičová ; z ruštiny přeložil Libor Dvořák

By: Aleksijevič, Svjatlana Aljaksandrauna, 1948- [Autor]Contributor(s): Dvořák, Libor, 1948- [překladatel]Material type: TextTextLanguage: 00-čeština Original language: 09-ruština Publisher: Příbram : Pistorius & Olšanská 2018Edition: Druhé vydáníDescription: 332 stran ; 22 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 978-80-7579-021-7Uniform titles: U vojny ne ženskoje lico. Česky Subject(s): autobiografické vzpomínky rozhovory ženy 2. světová válka ozbrojené síly Sovětský svaz ruská literaturaGenre/Form: rozhovory | autobiografické vzpomínky | rusky psané prózy | interviews | autobiographical reminiscences | prose in RussianScope and content: Běloruská autorka Světlana Alexijevičová jezdila čtyři roky po Sovětském svazu a setkávala se s ženami, které bojovaly ve Velké vlastenecké válce. Hovořila s dělostřelkyněmi, spojařkami, tankistkami, letkyněmi, zdravotními sestrami, partyzánkami... Z jejich vzpomínek vytvořila velmi osobité, často až otřesně působící literární dílo, výrazné protiválečné varování. Proud vzpomínek působí hluboce lidsky, autenticky, vyhýbá se zbytečnému patosu a velkým slovům. Šestnáctileté dívky se učí zabíjet – a přitom pláčou, že už tři dny neviděly mámu. Ani návrat do mírového života není lehký, mnohé ve válce ztratily svou ženskost, zešedivěly, v noci se probouzejí hrůzou – a jsou to dvacetileté dívky, které mají všechno před sebou – lásku, manželství, děti...
Tags from this library: No tags from this library for this title.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode
Knihy Knihy Sklad
Beletrie pro dospělé Available 231130106047

Běloruská autorka Světlana Alexijevičová jezdila čtyři roky po Sovětském svazu a setkávala se s ženami, které bojovaly ve Velké vlastenecké válce. Hovořila s dělostřelkyněmi, spojařkami, tankistkami, letkyněmi, zdravotními sestrami, partyzánkami... Z jejich vzpomínek vytvořila velmi osobité, často až otřesně působící literární dílo, výrazné protiválečné varování. Proud vzpomínek působí hluboce lidsky, autenticky, vyhýbá se zbytečnému patosu a velkým slovům. Šestnáctileté dívky se učí zabíjet – a přitom pláčou, že už tři dny neviděly mámu. Ani návrat do mírového života není lehký, mnohé ve válce ztratily svou ženskost, zešedivěly, v noci se probouzejí hrůzou – a jsou to dvacetileté dívky, které mají všechno před sebou – lásku, manželství, děti...

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha